description
Dieu n'avait fait que l'eau, mais
l'homme a fait le vin, Victor Hugo,1856
(God only made water,
but man made wine, Victor Hugo,1856)
「神は水だけを作ったけど、 人はワインを作った」
というVictor Hugo (1856)の言葉がプリントされている
ハンドレタリングゴブレットグラスです。
フランスにある古い、小さなバーにいる
「私」を想像しながら「私」が飲みたいglassを制作しました。
負担のないサイズで簡単に水一杯、
牛乳一杯に適しています。
またグリップ感が良く口が広い形状でヨーグルトボール、
アイスクリームボールとしてもおすすめです。
info
· material: glass
· color: transparency
· size: ø8cm x h11 (200ml)
caution)
- 使用前には必ず洗浄してください。
- 製作過程で生じるガラス表面または転写上の気泡または物質跡、
ガラスの流れ跡、小傷、点などがあることがあります。
これは返品及び払い戻しの理由にはなりません。
- 外部環境により印刷が均一でない場合があります。
- ガラス製品の製作工程上、
端の部分が滑らかでない場合があります。
- 印刷がある製品の場合、食器洗浄機使用が可能ですが、
繰り返し使用すると印刷が薄くなることがあります。
- 印刷がある製品の場合、洗剤を繰り返し使用すると
時間の経過によって印刷が薄くなることがあり、
この場合は返品及び払い戻しの理由になりません。
- 洗浄の際、印刷された部分をたわしで擦るのはご遠慮ください。
繰り返し洗浄すると印刷が薄くなることがあり、
これは返品及び払い戻しの理由になりません。
- お湯を入れても大丈夫です。
しかし、ガラス製品の特性上、
急な温度変化には割れる恐れがありますのでご注意ください。
- ベーキングパウダーなどで
消毒することをお勧めします。
* ガラス製品の製作の特性上、
下記の例は不良ではないことをご参考ください。
左上から
傷 / 水の流れ跡 / 気泡
気泡 / ガラスの固まり / ガラスの流れ跡
- プリントはすべて手作業で行われる特性上、
同じ製品でも転写の微細な傾き、
位置に差があることがあります。
これは交換と返金の対象にはなりません。